Curtiss EFL1470DI Bedienungsanleitung

 % %126.2940.02…EFL1260-1270 D.qxd:- 08/01/09 10:31 Página 1

Le tri du linge par catégorie'?ECF?EC3?>C59<<?>C45DB95B<5<9>75X 4_E>3TDO<5<9>75BOC9CD1>D@?EF1&

)?EB<5<9>75DBPCC1<5BO4E9C5I<1381B75)?EBE>5381B7545<9>75=9GD5B5=@<9CC5I<5D1=2?EB5>6?>3D9?>45

/?EC?2D95>4B5I<5457BO454EB5DO45F?DB551E5>3?>D13D1>D<13?=@17>954549CDB92ED9?>4_51E45F?DB5BO79?>?ED?ED1EDB

Symbole facultatif pour leSECHAGEaprès lavageNETTOYAGE A SECREPASSAGEbasse (1)(max 110°C)ne pasrepasser(2)moyenne(max 150°C)élevée(max 200°C)(1) Le tr

Programmes de lavageProgrammeType de linge Options possiblesCotonYY<1>3?E3?E<5EB@1B5GFQD5=5>D45DB1F19<>?B=1<5=

15/?EC45F5IK+'"+ <_1@@1B59<4EBOC51EO<53DB9AE51F1>DD?ED5?@OB1D9?>45>5DD?H175?E4_5>DB5D95>Détartrage#&

X )<135IE>BO39@95>DCEB<5C?<@?EBB53E59<<9B<_51EAE9@?EBB19DOF5>DE5<<5=5>D5>C?BD9BX *E1>4<_51

Important !81AE56?9CAE5<_51E5CDOF13EO51E=?H5>4E@5D9DDEH1E4_OF13E1D9?>F?EC45F5IF5BC5B<9DB5C4_51E41>C<53?=@1BD9=5&

'?ECF?ECB53?==1>4?>CF9F5=5>D45619B5<5CFOB96931D9?>CCE9F1>D5CCEBF?DB51@@1B59<1F1>D41@@5<5BF?DB5C5BF9351

Anomalie de fonctionnement Causes possibles Solution%5<1F5<9>75>_5CC?B5@1C?E>5F941>75@1C● %5DEH1E45F941>755CDO3B1CO

F5BD9CC5=5>DC9=@?BD1>DC 5C3B9@D9?>45<_1@@1B59< 1>451E453?==1&g

Anomalie de fonctionnement Causes possibles Solution%5<1F5<9>75F92B5?E5CD2BEH1>D5● /?EC>_1F5I@1C5><5FO<5C49C@?C9D96

S’il n’est pas possible de remédier à l’anomalieou de la localiser, contactez votre service après-vente .En appelant un service après vente,indiquez-l

Valeurs de ConsommationDurée duprogramme(en minutes)ProgrammeÉnergie (enkWh)Eau (en litres)155Coton 90º 2 55155155Coton 60º Eco (*)1,021,195459100Coto

DébridageF1>D<1@B5=9PB5=9C55>=1B3859<5CD9>49C@5>C12<54_5><5F5B<5C49C@?C9D96C45CO3EB9DO=9C5>@<135@?

Vidange de l’eau%13B?CC54EDEH1E45F941>75@5EDQDB5@?C9D9?>>O54545EG=1>9PB5C4966OB5>D5CSur le bord d’un lavabo à l'aide

25Elimination du matériel-?EC<5C=1DOB91EG=1BAEOC4ECH=2?<5C?>DB53H3<12<5C)@?<HOD8H<P>5),@?<HCDHBP>5))

France?>6?B=O=5>DL<1%O79C<1D9?>5>F97E5EBF?DB5F5>45EB5CDD5>E<?BC45<13D541381D45F?DB51@@1B59<45F?

/?DB51@@1B59<1ODO3?>NE@?EBQDB5ED9<9CO@1B45C14E<D5C#<5CD45CD9>OLE>EC1754?=5CD9AE5>?B=1<'5<_ED9<9

126.2940.02…EFL1260-1270 D.qxd:- 08/01/09 10:31 Página 28

3Pour des raisons de sécurité et dans le butde garantir un usage correct de l’appareil,nous vous invitons à lire attentivementcette notice d’utilisati

4● CCEB5IF?EC1@BPC1F?9B9>CD1<<O<_1@@1B59<AE_1E3E>DEH1E?EB133?B4>56E9D● ,9<_1@@1B59<5CD9>CD1<<O41&

5Description de l’appareil?SD5L@B?4E9DC1>451E453?==1>45)?97>O54_?EF5BDEB545<1@?BD5)?=@545F941>75)954CBO7<12<5C54321)

6Bandeau de commandeSélecteur de programmesTouche Réduction d’essorageTouche «Options»Touche «Rinçage plus»Touche "Départ/Pause"Voyants de d

7● CCEB5IF?ECAE5<5CB133?B45=5>DCO<53DB9AE5C5D8H4B1E<9AE5CC?>D3?>6?B=5C1F53<5C9>CDBE3D9?>C4_9>CD1<<1D9?

8Choix de la vitesse d’essorage@@EH5ICEB<1D?E385F9D5CC54_5CC?B175@1B@B5CC9?>CCE335CC9F5CC9F?ECC?E819D5IE>5?@D9?>4966OB5>

9,9<5@B?7B1==55CD5>3?EBC9<5CD@?CC92<545<5=?49695Bseulement en le réinitialisant)?EB35<1D?EB>5I<5CO<53D5EB